摘要The Yamal LNG project in the Arctic area of Russia (Yamal LNG) involves many aspects including management of the project's finances, construction of LNG plants and special ships, exploration and development, liquefaction, storage, transportation, and distribution of natural gas. The project is very demanding in terms of quality, standards, and technologies required. China was chosen to carry out modular fabrication for the projects. Six Chinese offshore engineering companies were awarded with contracts to manufacture modules that weigh more than 400,000 tons. Other Chinese companies were also enlisted to provide manufacturing, production, and processing assistance along with material and equipment supplies for the project. Their involvement in the project showed to the world not just their comprehensive strength in both LNG technologies and equipment fabrication but also their potential to become a world class competitor in the petroleum engineering market, as demonstrated by their strong capacity, attractive cost, and short delivery period for module fabrication during their participation in the Yamal LNG project.
Abstract：The Yamal LNG project in the Arctic area of Russia (Yamal LNG) involves many aspects including management of the project's finances, construction of LNG plants and special ships, exploration and development, liquefaction, storage, transportation, and distribution of natural gas. The project is very demanding in terms of quality, standards, and technologies required. China was chosen to carry out modular fabrication for the projects. Six Chinese offshore engineering companies were awarded with contracts to manufacture modules that weigh more than 400,000 tons. Other Chinese companies were also enlisted to provide manufacturing, production, and processing assistance along with material and equipment supplies for the project. Their involvement in the project showed to the world not just their comprehensive strength in both LNG technologies and equipment fabrication but also their potential to become a world class competitor in the petroleum engineering market, as demonstrated by their strong capacity, attractive cost, and short delivery period for module fabrication during their participation in the Yamal LNG project.
Li Yulong, Kong Linghao, Liu Jia. Yamal LNG Project and Made-in-China Equipment Going Globally[J]. 中国油气, 2016, 23(3): 13-17.
Li Yulong, Kong Linghao, Liu Jia. Yamal LNG Project and Made-in-China Equipment Going Globally. China Oil & Gas, 2016, 23(3): 13-17.
Xu Hongfeng, Shi Jiaming. An Overview of SinoRussia Energy Cooperation[J]. Academic Journal of Russian Studies, 2014, 24(6):85-92.
[2]
Technology Daily. Energy Pearl within Arctic Circle——a visit to Yamal LNG. 2015.4.21.002.
[3]
Ifeng.com. Russia:Yamal LNG breaks new ground for Sino-Russia Cooperation.http://news.ifeng.com/a/20151019/45660933_0.shtml
[4]
Ifeng.com.China's first export of domesticmanufactured LNG modules to the North Pole, http://finance.ifeng.com/a/20160409/14313637_0.shtml
[5]
Eworldship.com. COOEC Completed two Core Modules for Yamal LNG. http://www.eworldship.com/html/2016/NewShipUnderConstrunction_0503/114755.html
[6]
Eworldship.com. CNPC's first LNG module job——Yamal LNG. http://www.cnshipnet.com/news/12/57546.html
[7]
Penglai Jutal Offshore Engineering Heavy Industries Co., LTD website. We completed manufacture of Yamal 100-PAR-004 module. http://zh.pjoe.com.cn/pjoeweb/article.php?id=164
[8]
Eworldship.com. Qingdao McDermott Wuchuan received Yamal LNG module contract. http://www.cnshipnet.com/news/12/55551.html
[9]
Wtoutiao.com. Who participated Yamal LNG. http://www.wtoutiao.com/p/r7csnG.html
[10]
Ifeng. UK Media:Russian Energy Project won 12 billion US dollars from China against Western Economic Sanction. http://finance.ifeng.com/a/20160516/14385691_0.shtml
2016, Vol. 23 
